Foire auz questions

L'enregistrement du consentement au don d'organes et de tissus a plusieurs avantages. Premièrement, en donnant vos organes et tissus, vous pouvez sauver la vie et améliorer la qualité de vie des nombreux concitoyens en attente d'une transplantation. Deuxièmement, lorsque vous enregistrez votre consentement au don, celui-ci est consigné et conservé dans la base de données du ministère de la Santé et des Soins de longue durée. Cette information sera transmise à la bonne personne au bon moment afin de faire connaître et respecter la décision que vous avez prise en matière de don d'organes et de tissus. Et pour terminer, en prenant votre décision aujourd?hui, vous évitez à votre famille d'avoir à prendre la décision à votre place.

Vous pouvez désormais enregistrer votre consentement lorsque vous renouvelez votre carte Santé ou vous inscrivez à l'Assurance-santé. Si vous avez une carte Santé rouge et blanche ou si vous avez renouvelé votre carte dernièrement sans avoir donné votre consentement au don, vous pouvez télécharger un formulaire de consentement au don de vie à partir du site du Réseau Trillium pour le don de vie. Remplissez-le et envoyez-le par la poste à l'adresse indiquée.

Si vous avez déjà répondu « Oui » au don d'organes et de tissus dans le questionnaire de l'Assurance-santé, vous n?avez pas besoin de vous réinscrire.

Si vous avez déjà répondu « Non » ou « Indécis », au don d'organes et de tissus, votre réponse ne sera pas enregistrée ni conservée dans la base de données au moment de renouveler ou d?obtenir une carte Santé. Il est donc important que vous parliez à votre famille de vos intentions en matière de don d?organes afin qu'elle puisse en faire part à l'équipe de soins qui s'occupera alors de vous.

N'oubliez que vous pouvez enregistrer votre consentement dès aujourd'hui en :

• vous rendant à un bureau de services de la carte Santé ou de l'Assurance-santé
• ou en téléchargeant un formulaire de consentement au don de vie à giftoflife.on.ca, health.gov.on.ca ou HealthyOntario.com

Une carte de donneur est une carte en papier que le donneur potentiel garde sur lui. On ne connaîtra votre décision de donner vos organes que si vous en parlez à votre famille et à vos amis.

Toutefois, lorsque vous vous inscrivez pour le don d?organes et de tissus auprès de l'Assurance-santé, cette information est conservée dans une base de données du ministère de la Santé et des Soins de longue durée. Le Ministère divulguera les renseignements relatifs à votre décision au Réseau Trillium pour le don de vie, l'organisme ontarien du don d?organes et de tissus, dans le but d?assurer que votre décision de faire un don est connue et respectée. En enregistrant votre consentement au don, vous êtes certain que votre décision sera consignée et mise à la disposition de la bonne personne au bon moment, et qu'elle sera connue de vos proches.

Notre objectif est d'augmenter les dons d'organes et de tissus en Ontario. Nos recherches ont révélé que les territoires de compétences tenant un registre ne contenant que les « Oui » ont connu une augmentation d'inscriptions de donneurs.

Seuls les résidents ontariens ayant une carte Santé valide ont le droit de s'inscrire pour le don d'organes et de tissus auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée.

Il ya plusiers manières de s’inscrire comme donateur. Téléchargez le formulaire de consentement au don de vie ici; en personne à n'importe quel centre ServiceOntario; ou en ligne à soyezundonneur.ca.

Non. Si vous n'avez pas enregistré votre consentement au don à l'Assurance-santé, le Réseau Trillium pour le don de vie (et les professionnels de la santé) demandera à votre famille quelles sont vos intentions en matière de don d?organes et de tissus. Votre famille peut consentir à donner vos organes en votre nom si vous êtes dans l'incapacité de le faire.

Il est donc important que vous fassiez part de vos intentions à vos proches. Ils pourront ainsi la respecter au moment de votre décès. Si vous avez décidé de répondre par « Oui », évitez-leur le tracas de prendre la décision à votre place. Inscrivez-vous pour le don d'organes et de tissus auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée.

Vous pouvez retirer votre consentement à n'importe quel moment.

Si vous avez des questions au sujet du changement ou du retrait de votre consentement, vous pouvez composer les numéros suivants :

• Ligne INFO de ServiceOntario : sans frais, le 1 866 532-3161. À Toronto, le 416 314-5518;
• Ou le 1 800 387-5559 (ATS sans frais). À Toronto, le 416 327-4282.

Vous pouvez changer ou retirer votre consentement n'importe quand en vous rendant à un bureau des services de la carte Santé, à un bureau ou un site itinérant de l'Assurance-santé, ou en écrivant à l'adresse suivante :

Consentement au don d'organes
Unité de traitement de l'information
1055, rue Princess, bureau 215
C. P. 48
Kingston (Ontario)
K7L 5J3

Votre décision en matière de don d'organes est conservée dans la base de données du ministère de la Santé et des Soins de longue durée. Le Ministère n'utilisera cette information et ne la divulguera au Réseau Trillium pour le don de vie que dans le but de s'assurer qu?elle soit connue.

Votre décision ne sera transmise au Réseau Trillium pour le don de vie et à votre famille qu'en cas de décès, ou de décès imminent, c'est-à-dire une fois que toutes les tentatives entreprises pour sauver votre vie ont échoué. Le Réseau Trillium pour le don de vie n'aura accès à votre décision qu'à ce moment-là.

Le Réseau Trillium pour le don de vie est l'organisme ontarien de don d'organes et de tissus qui est chargé de coordonner le processus de don d'organes et de tissus. C'est lui que l'on contacte lorsque quelqu'un vient de mourir ou est sur le point de mourir. Il décide si la personne en question est apte à sauver des vies et à améliorer la qualité de plusieurs vies en donnant ses organes et tissus.

Si la personne est apte à faire un don, le Réseau Trillium pour le don de vie travaille en collaboration étroite avec les professionnels de la santé de l'hôpital en aidant la famille en deuil à prendre la décision de donner les organes et en veillant à sauver un maximum de personnes grâce au don de vie.

Le Réseau Trillium pour le don de vie est un organisme sans but lucratif du gouvernement de l'Ontario qui permet de planifier, de promouvoir, de coordonner et d'appuyer le processus du don d'organes et de tissus en Ontario, ainsi que d'améliorer le système de façon à sauver plus de vies. Il a été créé en application de la Loi sur le Réseau Trillium pour le don de vie, loi visant à augmenter de manière significative les dons d'organes et de tissus en Ontario, qui est entrée en vigueur en avril 2002.

Non. Si vous avez déjà enregistré votre « Oui » au don d'organes et de tissus à l'Assurance-santé, vous n'avez pas besoin de l'enregistrer à nouveau.

Cependant, vous pouvez changer ou retirer votre consentement n'importe quand en vous rendant à un bureau des services de la carte Santé, à un bureau ou un site itinérant de l'Assurance-santé, ou en écrivant à l'adresse suivante :

Consentement au don d'organes
Unité de traitement de l'information
1055, rue Princess, bureau 215
C. P. 48
Kingston (Ontario)
K7L 5J3

En prenant la décision de faire un don, vous pouvez sauver une vie. Vu la pénurie chronique d'organes et de tissus en Ontario, la demande d?organes et de tissus ne cesse de dépasser l'offre. Plus de 1 700 Ontariens attendent la transplantation d'organe qui leur sauvera la vie et beaucoup d'autres attendent une greffe de tissus.

Le premier souci, et le plus important, qu'ont les professionnels de la santé s'occupant de malades en phase critique est de tout faire pour leur sauver la vie. Ils n'envisagent le don d'organes que lorsque toutes les tentatives entreprises pour sauver la vie du malade ont échoué. Les équipes de professionnels de la santé responsables de la question du don d'organes sont différentes et indépendantes des équipes de professionnels de la santé responsables de la transplantation.

Le Réseau Trillium pour le don de vie a l'habitude de réaffirmer le consentement au don d'organes de la personne avec la famille. Dans la plupart des cas, la famille accepte et exhausse les v'ux de leur proche si on lui prouve que c'est bien ce qu'il voulait. Il est donc important d'enregistrer votre consentement au don d'organes et de tissus. De cette façon, votre famille saura que vous aviez décidé de donner vos organes.

N'importe qui peut être un donneur, peu importe l'âge, l'état de santé ou l'orientation sexuelle. Ne fondez pas votre décision de vous inscrire sur le fait que vous pensez que vous êtes apte ou inapte à donner des organes. C'est l'équipe de soins de santé qui se prononcera sur cette question au moment de votre décès.

Non. Il faut avoir au moins 16 ans pour enregistrer son consentement au don d'organes.

De nombreuses recherches médicales reposent sur l'utilisation de matériel biologique d'origine humaine. C'est souvent la meilleure méthode pour comprendre comment le corps fonctionne et réagit au traitement. Elle permet aussi de faire avancer la transplantation d'organes et de tissus. Si pour une raison ou une autre, vos organes et tissus ne conviennent pas à la transplantation, ils peuvent servir à la recherche si vous avez consenti à les donner aux fins de transplantation et de recherche médicale.

Le don d'organes et de tissus aux fins de recherche médicale diffère du don du corps à la science.

Si vous ne voulez pas donner d'organes, vous pourriez aider l'enseignement et la recherche dans les écoles de médecine en envisageant un don intégral de votre corps. Il s'agit d'un geste de générosité envers la formation de professionnels étudiant des disciplines se rapportant à la santé.

Pour en savoir plus sur le don intégral du corps, veuillez appeler l'école de médecine de votre choix.

Si vous donnez votre corps à la science médicale, vos organes et tissus ne serviront pas à la transplantation. De même, si vous donnez vos organes ou tissus, vous ne pouvez pas donner votre corps à la science.

• Un don d'organes provenant d?un donneur décédé a lieu quand un donneur est déclaré en état de mort cérébrale et que le médecin a déterminé que les organes peuvent servir à la transplantation, et que les proches choisissent de préserver artificiellement ses organes vitaux à l'aide d'un ventilateur dans le but de les transplanter. On appelle ce type de don « don après détermination neurologique de la mort ».
• Un don après arrêt cardiaque (DAC) est une autre façon de donner des organes. Ce type de don offre à la famille la possibilité de faire un don dans les cas où le décès ne remplit pas les critères d'une mort cérébrale et que la décision de ne plus maintenir la vie artificiellement a été prise. Un malade qui a subi un arrêt cardiaque n?a aucun espoir de survivre ni de retrouver un état fonctionnel, mais ne répond pas aux critères de mort cérébrale.
• Le don de tissus a lieu la plupart du temps lors d'un décès et qu'un médecin détermine que le tissu convient à la transplantation. Dans le cas d'un don de tissu, il n'y a pas besoin de maintenir artificiellement la circulation sanguine à l'aide d'un ventilateur après le décès.

Le prélèvement d'organes et de tissus peut durer jusqu'à 24 heures.
Normalement, il n'a pas d'impact sur les funérailles ou l'inhumation. Il a souvent lieu pendant que les membres de la famille s'organisent et contactent les autres personnes. Toute préoccupation peut être adressée au coordonnateur du don d'organes et de tissus du Réseau Trillium pour le don de vie.

Au moment du décès, le don d'organes implique les mesures suivantes :
On confirme le consentement avec la famille, à l'hôpital, au cours de discussions portant sur la fin de vie.

• Dans le cas d'un patient qui a enregistré son consentement au don (il a signé sa carte de donneur ou enregistré son consentement dans la base de données du ministère de la Santé et des Soins de longue durée, ou un autre document), une conversation a lieu avec la famille aux derniers moments de la vie
• En accédant aux décisions en matière de don d'organes et de tissus conservées dans la base de données du ministère de la Santé et des Soins de longue durée, le Réseau Trillium pour le don de vie peut savoir, avant d'entamer des discussions avec la famille, quelle est la décision du malade au sujet du don d'organes
• Des essais sont effectués pour vérifier si les organes et les tissus sont médicalement compatibles et pour déterminer qui convient le mieux à la transplantation. Un coordonnateur du Réseau Trillium pour le don de vie demande à la famille du donneur les antécédents médicaux et sociaux du défunt. Le prélèvement des organes a lieu dans la salle d'opération. Le Réseau Trillium pour le don de vie contacte la famille une fois le prélèvement terminé et lui envoie une lettre pour la remercier du don et l'informer des résultats.

La décision concernant la possibilité de transplanter les organes et les tissus est prise par les coordonnateurs du Réseau Trillium pour le don de vie, les responsables des programmes de transplantation et des banques de tissus. Il faut savoir que la plupart des maladies n'empêchent pas automatiquement la possibilité de faire un don.

On fait une entrevue, semblable à celle menée lorsque vous donnez du sang, sur les antécédents médicaux et sociaux avec la famille.

Des essais de compatibilité sont réalisés sur tous les organes afin d'aider autant de personnes qui ont besoin d'une transplantation.

Si les organes et les tissus ne conviennent pas à la transplantation, ils peuvent servir à la recherche scientifique et à l'enseignement de la médecine. À l'heure actuelle, d'importantes recherches sont entreprises sur les maladies des yeux, la façon d'améliorer la qualité des poumons en vue d'étudier s?il est possible de les transplanter et le prélèvement de cellules souches de la moelle épinière pour traiter les malades souffrant de traumatisme médullaire.

La dépouille est remise à la famille ou au salon funéraire. Tous les moyens sont pris pour que le prélèvement d'organes et de tissus soit effectué dans un délai convenable.

Oui. Il faut obtenir la permission du coroner pour prélever des tissus. Si le coroner demande une autopsie, ou si l'hôpital doit pratiquer une autopsie, le prélèvement d'organes et de tissus a lieu avant l'exécution de l'autopsie.

Il est possible d'avoir une cérémonie à cercueil ouvert. L'incision chirurgicale pratiquée normalement pour prélever des organes de l'abdomen ou de la poitrine est cachée par les vêtements.

Dans les cas de don de cornées, on enlève généralement le globe entier. Les salons funéraires fournissent des coquilles qui conservent la forme des yeux. Il s'agit d'une pratique habituelle, même quand les yeux n'ont pas été donnés.

Le don de plusieurs tissus requiert des incisions pour prélever les os et les valvules cardiaques. On peut envisager une cérémonie à cercueil ouvert, mais il faut vêtir la dépouille en conséquence.

Le prélèvement donne à la peau une apparence de coup de soleil. Par conséquent, le prélèvement d'un morceau de peau du dos permet d?avoir une cérémonie à cercueil ouvert.

Habituellement, le don d'organes ne retarde pas les dispositions prises pour les funérailles. Toute préoccupation à ce sujet peut être adressée au coordonnateur du Réseau Trillium pour le don de vie.

Le don d'organes est un processus anonyme et confidentiel.

L'identité des membres de la famille du donneur n'est pas révélée au receveur, et vice-versa.

Le Réseau Trillium pour le don de vie remet aux membres de la famille du donneur une lettre contenant des renseignements généraux à propos du ou des receveurs.

La famille du donneur et le receveur peuvent correspondre par l'entremise du Réseau Trillium pour le don de vie, mais tous les renseignements pouvant les identifier sont supprimés.

Les organes et les tissus qui peuvent être donnés sont le cœur, le foie, les reins, le pancréas, les poumons, l'intestin grêle, l'estomac, les cornées, les valvules cardiaques, les os et la peau.

Oui. Personne ne saura que vous avez décidé de faire don de vos organes ou tissus à moins que votre famille n'en parle.

Le don d'organes sauve des vies. C'est souvent le seul moyen de traiter ceux qui ont des organes affectés par une blessure ou une maladie et qui, sans lui, sont voués à la mort.

Le don des yeux permet de recouvrer la vue à la suite d'une maladie, d'une blessure ou d'une cécité congénitale.

Le don d'os redonne la mobilité et évite l'amputation.

Les valvules cardiaques prélevées sur des cœurs donnés permettent de corriger les malformations congénitales chez des enfants, entre autres.

Grâce au don de peau, on peut protéger les plaies des grands brûlés et leur sauver la vie.

Non seulement les transplantations sauvent des vies, elles permettent aux malades de retrouver leur vie active. Les résultats s'améliorent d'année en année, et de plus en plus de malades mènent une vie active et productive.

Tout résident ontarien âgé au moins de 16 ans peut enregistrer son consentement à donner ses organes et ses tissus au moment de sa mort.

La plupart des grandes religions soutiennent le don d'organes et de tissus. Si votre religion restreint l'utilisation du corps après la mort, consultez votre chef religieux : les restrictions peuvent ne pas s'appliquer si le don permet de sauver une autre vie.

Apprenez-en plus sur les positions religieuses et culturelles en matière de don d'organes et de tissus.

Vous pouvez indiquer que vous désirez faire don de n'importe quel organe ou tissu, ou préciser des organes et des tissus en particulier.

Les organes et tissus donnés sont attribués en fonction du besoin, du groupe sanguin, de la compatibilité génétique et d?autres critères. Le « don dirigé », comme on l'appelle, n'est pas pratiqué au Canada. Vous ne pouvez désigner la personne qui recevra vos organes ou tissus que si vous faites un don de votre vivant. Il est possible de faire un don de son vivant dans le cas d?une transplantation de rein, de foie ou de poumon. Si vous pensez vouloir faire un don de votre vivant, parlez-en à votre médecin.

L'hôpital contactera le Réseau Trillium pour le don de vie, car c'est lui qui conserve la liste de tous ceux qui attendent une transplantation d'organe en Ontario. Le Réseau Trillium pour le don de vie comparera le type de tissu et le groupe sanguin du donneur avec celui des personnes figurant sur la liste d?attente. Si un cas est compatible, la ou les personnes qui ont besoin d'une transplantation pour des raisons médicales recevront les organes donnés. En cas d'urgence de même importance, la personne inscrite sur la liste d'attente depuis plus longtemps recevra l'organe. Si on ne trouve pas de receveur compatible, on étendra la recherche à l'ensemble du Canada et éventuellement aux États-Unis. Il s'agit de sauver des vies.

Le Réseau Trillium pour le don de vie n'organise aucune activité de financement associée au don d'organes et de tissus, et il ne participe à aucune. Il n'est affilié et n'appuie aucun organisme qui sollicite des fonds à ces fins.

Les familles ne devraient avoir aucuns frais à débourser pour le processus de don.